Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | (itip kakarak) acele ettirmek | bundle f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | acele ettirmek/hızlandırmak | put a bomb under something f. |
Öbek Fiiller | (birini/bir şeyi) acele ettirmek | hurry (someone or something) along f. |
Öbek Fiiller | (birini/bir şeyi) hızlı/acele hareket ettirmek | hurry (someone or something) along f. |
Öbek Fiiller | hızlı/acele hareket ettirmek | hurry along f. |
Öbek Fiiller | (birini bir şey için) acele ettirmek | railroad (one) into (something) f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | (birini) acele ettirmek | railroad (one) f. |
Idioms | ||
Deyim | acele ettirmek/hızlandırmak | put a rocket under somebody f. |
Deyim | birini acele ettirmek | hurry one on one's way f. |
Deyim | bir konuda insanları acele ettirmek | force the issue f. |
Deyim | birini acele ettirmek | hurry one on way f. |
Latin | ||
Latince | yavaşça acele ettirmek | festina lente f. |